Translation & AI Training Data for Turkish, Arabic, Persian & Balkan Languages
Central & Eastern Europe · Middle East · Central Asia
Production in Istanbul. Headquartered in London. 700+ vetted native linguists.
"Working with El Turco has been a seamless experience. Their reliability, deep understanding of e-commerce localization, and exceptional communication make them a standout team."
Complete Language Solutions
Professional translation, localization, and AI training data to help you succeed in regional markets.
Translation & Localization
From Documents to Digital Platforms
Expert translation and localization for games, e-commerce, software, and business content with deep cultural understanding.
Learn MoreKey Offerings
Regional Experts, Not Generalists
We specialize in Turkish, Arabic, Persian, Balkan and Turkic languages with other key regional languages. These are fast-growing markets where cultural understanding makes the difference between success and failure.
+ Many more available upon request. Need a specific language? Just ask.
700+ Native Linguists
Vetted experts with deep cultural knowledge and 10+ years of experience in their specialization.
Native Expertise
We don't just translate. We understand dialects, cultural nuances, and local market dynamics.
Life at El Turco
From industry conferences to team dinners, a glimpse into our culture.





Have a Complex Language Challenge?
If your project involves regional languages, cultural nuance, or AI training data, let's talk. We'll come back with a concrete plan, not a sales pitch.