Join our team
Full-time, in-house positions at El Turco.
Looking to buy translation? See For LSPs or For enterprises.
A place to grow.
Build your career with a company that works across Turkish, Arabic, Persian, Balkan, Eastern European and Turkic markets, helping businesses reach them in their own languages. We value quality, new ideas and the people who make the work happen.
- Remote-first culture
- Talent is not limited by geography.
- Diverse team
- Work with linguists across Türkiye, the Middle East, the Balkans, Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.
What drives us.
These principles guide the projects we take on and how we treat our team.
Quality first
Every project follows a documented workflow agreed at scoping.
Cultural understanding
We don't just translate words. We help people and markets understand each other.
Innovation
We use technology where it helps and keep improving our workflows and services.
Partnership
We build long-term relationships with clients, linguists and partners based on trust.
Looking for freelance work?
Our in-house positions are separate from our freelance linguist network. If you are interested in project-based freelance work, see the options here.
Want to join our core team?
See our current in-house openings and apply online.